skip to content

Peace and Prosperity Through Science Collaboration

Програма супроводу грантів

I. Про ФЦДР.

Фонд цивільних досліджень і розвитку США для незалежних держав колишнього СРСР (CRDF) - унікальне громадсько-приватне партнерство, створене для сприяння науково-технічному співробітництву між США та країнами колишнього Радянського Союзу (КРС). Це приватна неприбуткова благодійна організація, створена за рішенням Конгресу США Національним науковим фондом (ННФ) у 1995 році як реакція США на занепад науки і техніки в незалежних державах КРС. CRDF має на меті зарадити цій проблемі шляхом створення можливостей для спільних проектів науковців КРС і США, з тим, щоб:

  • Створити в КРС умови для досліджень, тим самим пропонуючи науковцям та інженерам альтернативу еміграції та допомагаючи не допустити розпаду науково-технічної інфраструктури в країнах КРС.
  • Сприяти переходу науковців, що працювали для потреб оборони, до цивільної роботи у невоєнних спільних науково-дослідних проектах за участю спеціалістів США та КРС.
  • Допомоготи становленню ринкової економіки в КРС шляхом організації та часткового фінансування спільних проектів підприємців, учених та інженерів із США та КРС; сприяти розумінню комерційної ділової практики, створювати можливості для взаємовигідної торгівлі нуковомісткою продукцією з країнами КРС.
ІІ. Опис програми.

       CRDF здійснює Програму супроводу грантів (ПСГ) для сприяння зусиллям громадських і приватних організацій на підтримку цивільних наукових досліджень, освітніх і благодійних проектів у КРС, що відповідають цілям CRDF.
        CRDF підтримує надійну, безпечну та гнучку мережу стосунків із банками, місцевих представництв, адміністративних процедур і систем детальної фінансової звітності з метою забезпечити надійну, ефективну та упорядковану передачу ресурсів проектів (кошти і матеріали) реципієнтам по всьому КРС. З часу його заснування CRDF вже передав коштів та обладнання на суму понад 50 мільйонів доларів США реципієнтам в КРС, як у межах його власних програм, так і за проектами інших організацій за програмою ПСГ (розпочатою в січні 1998 року). Платежі виконуються в доларах США і звільнені від оподаткування в Російській Федерації (податкові пільги і наявні послуги ПСГ різні в різних країнах КРС; прохання звертатись до CRDF з питань послуг ПСГ в інших країнах КРС). CRDF має представництва в Москві та Києві, а також додаткових представників у Петербурзі та Владивостоку.
Вся контрактна та фінансова діяльність здійснюється під контролем головного офісу CRDF в Арлінгтоні, Вірджинія. Персонал CRDF регулярно перевіряє всі банки, задіяні в платіжній мережі, і тісно координує свою роботу з персоналом у КРС з метою моніторингу всіх платежів.

           Крім налагодженої CRDF системи платежів і фінансового менеджменту, ПСГ надає консультативні, фінансові та адміністративні послуги для передачі та моніторингу ресурсів проектів спосорами. За цією програмою CRDF

  • допомагає спонсорам у розробці та реалізації науково-дослідних проектів у КРС, у тому числі розробці проектів та їхніх бюджетів, адміністративному та фінансовому управлінню, координації дій з урядами КРС на основі угод CRDF із партнерами в КРС;
  • передає кошти організацій-спонсорів безпосередньо партнерам у КРС; кошти, надані через CRDF на проекти в КРС, як правило, звільнені від податків (у різній мірі в різних країнах КРС) і виплачуються в доларах США;
  • допомагає придбати та доставити обладнання та матеріалів для потреб проектів, без податків чи митних зборів.
  • допомагає в організації міжнародних поїздок;
  • надає детальну звітність організаціям-спонсорам щодо всіх коштів, адміністрованих CRDF;
  • за домовленістю зі спосором надає інші послуги (див. розділ VI: Додаткові послуги)

За домовленістю зі спосором надає інші послуги (див. розділ VI: Додаткові послуги).

Понад 100 урядових установ, неприбуткових організацій, університетів і комерційних компаній вже скористались унікальними можливостями, що їх надає CRDF за програмою ПСГ. Їхній список є на нашій Web-сторінці http://www.crdf.org

III. Умови

       CRDF надає ці послуги на підтримку цивільних наукових досліджень, освітніх і благодійних проектів, а також діяльності предкомерційного характеру в країнах КРС. Проекти можуть стосуватись фундаментальних або прикладних досліджень. Проекти можуть включати розробку прототипів і технологічних процесів, але не комерційне виробництво, продаж чи маркетинг. Проекти, що мають на меті розробку чи вдосконалення технологій для військових потреб, не підтримуються. Крім дослідницьких проектів, можуть розглядатись освітня діяльність, проекти з охорони та поліпшення середовища, інфраструктурні проекти (наприклад, надання комп’ютерів та іншого обладнання) та інше.
       Діяльність за програмою відбувається здебільшого в Росії, але послуги ПСГ надаються і в низці інших країн, зокрема Україні, Вірменії, Грузії та Молдові. За інформацією щодо інших країн прохання звертатись до CRDF.
       CRDF залишає за собою право відмовити у наданні цих послуг будь-якій організації або щодо певного проекту, які на думку CRDF, несумісні з метою CRDF або правилами програми.

IV. Вартість послуг.

CRDF намагається надавати організаціям-спонсорам послуги ПСГ за найнижчими можливими цінами, з тим, щоб максимум коштів спонсора йшов на потреби проекту. З часу введення програми CRDF не підвищував вартість послуг. Оплата складається з двох основних компонент: комісійних та прямих витрат.

Комісійні обчислюються наступним чином:

Сума, що надається спонсором (доларів США)

Комісійні

До 1 млн.

7%

Від 1 до 6 млн.

5%

Понад 6 млн.

3%

  • Кошти, що підлягають виплаті протягом принаймні одного року (12 місяців), мають бути переказані до CRDF на початку періоду послуг. Спонсори, які не зможуть депонувати ці кошти, в тому числі комісійні, заздалегідь, повинні сплатити додаткові комісійні в обсязі 3%. В усіх випадках виплати отримувачам з КРС будуть здійснені тільки після отримання достатніх коштів від спонсора.
  • Організації-спонсори відповідальні за всі прямі витрати, зокрема, за комісійні банків, вартість переказів та доставки обладнання, митні збори тощо. Фіксовані комісійні в обсязі 2% (крім основних комісійних) справляються з усіх спонсорів для покриття мінімальних прямих витрат, пов’язаних із проектом (в тому числі комісійних банків, вартості переказів тощо). Спонсору буде виставлено рахунок щодо прямих коштів, що перевищуватимуть 2% (таких, як вартість доставки, митної обробки, зберігання тощо). З приводу всіх сум, що виходять за межі фіксованих 2%, CRDF і спонсор проведуть переговори до того, як CRDF зробить відповідні платежі.
  • ПЕРЕДАЧА МАТЕРІАЛІВ. CRDF пропонує допомогу спонсорам, що бажають надати отримувачам з КРС обладнання та матеріали за проектами. CRDF забезпечить вільний від податків і мита імпорт цього обладнання і матеріалів та допоможе організації-отримувачу щодо їхнього митного оформлення. Комісійні за ці послуги:
    • за матеріали, що CRDF обробляє в межах існуючих проектів ПСГ, які передбачають імпорт до КРС, додаткових комісійних, крім поданих у таблиці вище, не справляється;
    • якщо спонсор звертається до CRDF тільки з приводу митних послуг, то структура комісійних така:
      • 7% вартості обладнання, чи матеріалів, що надаються. МІНІМАЛЬНІ комісійні - 500 доларів. Максимальні комісійні - 5 000 доларів.
    • Спонсор має покрити всі прямі витрати, у тому числі вартість митної обробки (приблизно 1-2% від вартості матеріалів, залежно від їхнього характеру), вартість доставки, зберігання тощо. На запит, CRDF надаватиме оцінку прямих витрат.

CRDF не має можливості звільняти від комісійних або надавати знижки.

V. Розгляд заявок.

Для участі в ПСГ організація-спонсор має скласти заявку ПСГ для КОЖНОГО проекту, в якому потрібні послуги ПСГ, і подати її до CRDF. У грудні 2001 року CRDF ввів у дію Web-систему заявок. Відповідні форми та інструкції можна знайти на сторінці http://proposals.crdf.org/gap

Заявки мають бути отримані ПРИНАЙМНІ ЗА 8 ТИЖНІВ до дня перших виплат.

Процес розгляду та активації заявок складається з наступних етапів:

  • Внутрішній розгляд персоналом CRDF для забезпечення повноти заявки і відповідності до цілей і правил CRDF. Середня тривалість цього розгляду 1-2 тижні. Організація-спонсор буде проінформована про результати розгляду.
  • Подача заявки до Міністерства освіти і науки України (чи іншого відповідного відомства-партнера) для розгляду. Середній час цього розгляду 2-4 тижнів.
  • Після схвалення Міністерством, CRDF повідомляє організацію-спонсора і подає спонсору рахунок на авансову сплату коштів, що зазначені в заявці, а також сум комісійних і прямих витрат.
  • Одночасно CRDF видає “Угоду щодо проекту” керівнику проекта з боку реципієнта та його установі для підписання та повернення до CRDF. CRDF надає реципієнту необхідні форми для запитів до CRDF на платежі, а також графік виплат (або інші інструкції) згідно з заявкою спонсора.
  • По отриманні підписаних документів від реципієнта і коштів від спонсора, CRDF здіснює платежі згідно з графіком та іншими інструкціями у відповідності до заявки спонсора.
VI. Інші послуги CRDF.

CRDF пропонує більш поглиблений менеджмент проекту, в тому числі технічний аналіз, відвідини, аудит і спеціалізовану звітність. Ці послуги можуть бути сформовані відповідно до потреб спонсорів. Додаткові комісійні за такі послуги встановлюються шляхом переговорів.

Крім ПСГ, CRDF має досвід у широкому крузі послуг: програми розвитку, організація цільових конкурсів для вибору найкращих проектів, підбір експертів і формування експертних рад, пошук технологій, сприяння контактам між науковціями КРС і промисловістю США, підготовка та проведення семінарів із розробки бізнес-планів, маркетингу технологій та інтелектуальної власності, адміністративна підтримка наукових делегацій та окремих осіб у КРС (а також візитів із КРС до США), координація спільної діяльності в КРС.

За додатковою інформацією прохання звертатись до Web-сторінки: http://www.crdf.org

VII. Контактна інформація:

Grant Assistance Program
U.S. Civilian Research and Development Foundation
1800 North Kent Street, Suite 1106
Arlington, VA 22209
Telephone: 703-526-9720

E-Mail: gap@crdf.org

Програма супроводу грантів (українською)

Програма супроводу грантів (англійською)

 
© Адреса представництва
  • Україна, 01024,
  • м. Київ, вул. Богомольця, 4, кімн. 134
  • Тел: (380-44) 253-7223
  • Факс: (380-44) 253-4577
  • Email: science@ln.ua
Privacy Policy
an iapps site